where it belongs
US
・UK
A1 初級
phr.片語它所屬的地方
Put the book back where it belongs.
phr.片語它所歸屬的地方
He finally returned the stolen painting to where it belongs: the museum.
phr.片語它所歸屬的地方
After years of searching, she finally found a community where she belongs.
影片字幕
我的新工作！ (MY NEW JOB)
- And I put it back where it belongs...
謝謝，我真的很感激。
- And I put it right where it belongs.
這是真的黃金播放鍵。是我最後一個的
語言會改變你的想法嗎？ (Does the language you speak change how you think?)
- Ah, which is where it belongs.
啊，這才是它的歸宿。
- Ugh, which is where it belongs.
薩皮爾-沃爾夫假設
紅髮艾德 Ed Sheeran - 舊手機 Old Phone (歌詞版) 🎵 (Ed Sheeran - Old Phone (Lyric Video))
- In the past where it belongs.
我覺得還是算了吧。
- In the past where it belongs.
在屬於它的過去。
紅髮卡麥隆 (Ed Sheeran) - 舊手機 (Old Phone) 官方MV！ (Ed Sheeran - Old Phone (Official Music Video))
- In the past where it belongs.
與我死去的朋友對話
- I kind of think that this was best left alone in the past where it belongs.
我認為，這件事最好還是留在屬於它的過去。
擺脫負面思維模式，找回內心喜悅！ (Overcoming Negative Thought Patterns to Find Joy)
- What if we could relocate our misery to where it belongs - a past we weren't able to choose - and aimed for something different going forward?
我們學會了不求回報。
- What if we could relocate our misery to where it belongs, a past we weren't able to choose and aimed for something different going forward?
如果我們能將苦難轉移到它的歸屬地，轉移到我們無法選擇的過去，並以不同的方式前進為目標，那會怎樣？
我為什麼總是這麼冷靜？ (Why I'm Always So Calm)
- I'm a bit frustrated with myself for not putting it back where it belongs in the first place, because had I done that, I wouldn't have been in this situation right now.
我有點懊惱自己當初沒有把它放回原處，因為如果我那樣做了，我現在就不會落得如此下場。
- I'm a bit frustrated with myself for not putting it back where it belongs in the first place because had I done that, I wouldn't have been in this situation right now.
如果我千方百計也找不到它，唯一可行的辦法就是去買一個新的。
WEB 獨家：吉米·法隆與史蒂芬·柯貝特那些未播出、超爆笑的精彩瞬間！ (WEB EXCLUSIVE: Wild Moments With Jimmy Fallon & Stephen Colbert That Didn’t Make It To Air)
- No, I meant, I had to bring "The Tonight Show" back to New York, where it belongs, by the way.
我演了一齣百老匯舞臺劇，叫做《All In》。
- No, I meant I had to bring the Tonight show back to New York where it belongs, by the way, not in la.
不，我的意思是，我必須把《今夜秀》帶回紐約，那裡才是它該在的地方，而不是在洛杉磯。
